Entered into rest in Smiths Falls with her friends by her side on Wednesday December 22nd, 2010. Malou Melanson-Ifrim of Brockville aged 80 years. Beloved wife of the late Aurel Ifrim. Beloved daughter of the late Claude and Gabrielle (Geoffrion) Melanson. Malou was predeceased by her son Michel Koffend. A Memorial Mass will be held at a later date. Interment will take place at Hillcrest Cemetery, Smiths Falls in the Spring. In memoriams to the Canadian Cancer Society, the Heart & Stroke Foundation or the Charity of your choice would be gratefully acknowledged. Barclay Funeral Home, 137 Pearl St. East Brockville entrusted with the arrangements.